Solutions :

Boggle U A M E A E A A A E E F M O U T

3-letter words (1 point): 25

AFT; AMA; AUA; AUE; EAU; EFT; EME; EMO; FAA; FAE; FEE; FET; FEU; MAA; MAE; MEE; MEU; MOA; MOE; MOU; OUT; TEA; TEE; TEF; UTE.

4-letter words (1 point): 8

EMEU; FAME; MEET; MEOU; MOUE; TEAM; TEEM; TUFA.